Johan Christian Dahl (1788-1857)
Olje på papir oppklebet på lerret, 29 x 42 cm, Nasjonalmuséet, Oslo.

Bildet er datert (nederst til høyre) 2. september 1820, og det forteller at bildet ble laget ved den Italia-reise (1820-21) kunstneren ble invitert med på av den norske ekskong Christian Frederik (1786-1848), fra 1840 kong Christian VIII av Danmark, og hans gemalinne Caroline Amalie (1796-1881).

Ut fra dateringene i Dahls skissebok fra turen – bevart i Nasjonalmuséet – ble dette bildet malt i nærheten av Napoli. Han fikk også oppleve Vesuvs utbrudd i desember samme år.