Johannes Vermeer van Delft (1632–1675).
Olje på lerret, 51,4 x 45,7 cm, Metropolitan Museum of Art, New York.

I dette bildet er det lett å kjenne igjen flere elementer som stadig dukker opp i Vermeers bilder, som Europakartet i bakgrunnen, lyset inn fra venstre, og en ung dame opptatt med et musikkinstrument. Her ser det ut til at hun stemmer luthen.

The Met har selvfølgelig en egen side om bildet.

Hva slags musikk den unge damen spilte etter å ha stemt luthen vet vi selvfølgelig ikke, men de samlinger som ble utgitt av den franske trykker, forlegger, musiker og komponist Pierre Attaingnant (c.1494-c.1552) hadde et betydelig publikum både i Frankrike og i andre europeiske land. I samlingene finner vi både hans egne og andres verker. Israel Golani spiller seks stykker fra hans utgivelser.