Åklagare har inlett en förundersökning om grovt tjänstefel i samband med tillsättningen av polischefen Linda Staaf i Stockholm 2015.