
Två viktiga tal hölls i två av världens mäktigaste länder på var sin sida om jordklotet den 4 mars: USA:s tal av president Donald Trump och Kinas tal av premiärminister Li Qiang.
NTB-AP har jämfört de två talen, och man kan bli nervös redan innan man börjar läsa.
Talen kom bara en timme från varandra, och tillsammans illustrerade de de stora stormakternas mycket olika tillvägagångssätt för att uppnå sina länders respektive ambitioner.
Personligen är jag ganska glad över att USA inte har samma ambitioner som den kommunistiska diktaturen Kina.
För Kina var det en uppmaning till enighet för att övervinna hinder genom innovation och att ”öppna upp” – en hedervärd fras i kinesisk politik – för att i slutändan uppnå nationell förnyelse.
Öppnar Kina upp för uigurerna också? Kina bedriver femte generationens krigföring, erövrar stora landområden, särskilt i Afrika, och använder ekonomi som vapen.
Till och med i Ungern ser man kinesiska arbetare, eftersom Bryssels uteslutning i praktiken tvingar Orbán till samarbete med Peking. Detta är mycket impopulärt bland Budapestborna, som anser att kineserna tar jobb som borde ha gått till ungrare.
En timme senare, och på andra sidan jordklotet, talade Trump till den amerikanska kongressen. Han utlovade bland annat importtullar och minskad inflation för att ”make America great again” – en viktig slogan för många i USA.
Både deras omgivningar och deras talande stilar skiljer dem åt, men de hade en sak gemensamt – en önskan om storhet för sitt land.
Det finns en liten skillnad, eller hur? Det kinesiska kommunistpartiet tänker på nationens storhet på ett helt annat sätt än Trump. När Trump deklarerar Make America Great Again menar han uppenbarligen att stärka den amerikanska ekonomin till förmån för vanliga människor och företag, medan byråkratin och den djupa staten är fienden.
Ett starkt försvar är en nödvändighet för en stormakt, men för Trump är det faktiskt ett försvar han talar om. Han har ingen önskan att starta krig, han vill avsluta dem.
I Peking är det kommunistpartiets makt som ska förstärkas. Vanliga människors välbefinnande är bara ett medel, inte ett mål i sig.
Storslagna omgivningar
Lis tal till en lojal publik varade i 55 minuter.
Han talade från scenen i ett stort, teaterliknande utrymme i Folkets stora hall på Tiananmen Square i Peking. På läktaren bakom Li satt Kinas president Xi Jinping. De nästan 3.000 delegaterna applåderade artigt när det var lämpligt.
Trumps tal tog cirka en timme och 40 minuter. Det ägde rum i USA:s Capitolium i den östra änden av den stora National Mall med ett antal monument.
Artikelförfattaren är uppenbarligen förtjust i termen ”storslagen”, men det spelar ingen roll. Sedan kommer de illa dolda attackerna på Trumps tal.
Medan Li Qiangs tal beskrivs som en ”torr och lovordande rapport”, höll Trump ”ett längre, mer teatraliskt tal till en splittrad nationalförsamling – som speglar ett splittrat land”.
Men är landet verkligen så splittrat? Trumps tal har tagits emot väl av en stor majoritet av amerikanerna. Demokraternas representanter uppträdde så osmakligt att det är de som har splittrat sig från nationen.
Sällan har man sett politiker uppträda så patetiskt och skamligt som Demokraterna gjorde under State of the Union-talet, och de hade vår ambassadör Anniken Huitfeldt med sig.
Trumps partikamrater applåderade och jublade. Oppositionspolitikerna satt mestadels tysta, men några visade motstånd genom att hålla upp affischer. En av representanterna, Al Green från delstaten Texas, blev utslängd när han ställde sig upp och avbröt presidenten.
Det föll inte Demokraterna in att applådera en 13-årig dödsdömd pojke för att han uppnått sin största dröm. Finns det inte ett uns av mänsklighet i denna avskyvärda maffia?
Men i Kina är situationen bättre. De blandar inte in känslor i sådana tal. Inser inte NTB-skribenten att Trumps tal främst var riktat till det amerikanska folket? Naturligtvis måste man inspirera genom att tala om begripliga och ibland känsliga saker.
I Peking kan man glatt strunta i sådant, eftersom presidenten ändå sitter på livstid och efterträdaren sedan utses av kommunistpartiet självt.
Partiet strävar efter att presentera sig som enat, och i sitt tal berömde Li denna enhet och uppmanade landet att sluta leden runt Xis ledarskap.
Exakt: Det kinesiska folket får ett tydligt budskap. Partiet är ansvarigt och folkets uppgift är att stödja partiet och den store ledaren.
I USA klagade Trump på att han inte kunde göra någonting för att göra Demokraterna glada och kallade sin föregångare, demokraten Joe Biden, den värsta presidenten i amerikansk historia.
Trump har naturligtvis helt rätt i båda påståendena. Den katastrof som Biden åsamkade USA var en daglig företeelse under fyra år. Demokraternas beteende var fullt synligt för alla att se. Till och med Trump-hatare som ”komikern” Stephen Colbert skrattade åt deras beteende.
Ekonomi
Trump var optimistisk om ekonomin och lovade att begränsa inflationen. Han utlovade fler importtullar för att hjälpa landets industri. Detta hotar den globala handelsordningen, säger NTB, som jag aldrig har sett klaga på tullar som införts av Norge eller EU.
Trumps tullar kan också få konsekvenser för Kina och dess exportberoende ekonomi.
Ja, det är ju det som är hela poängen! Kina har haft ett stort handelsöverskott med USA under många år och belönar detta genom att leverera råvaror till fentanylfabrikerna i Mexiko, som har dödat hundratusentals amerikaner.
Kina är mer oroat över deflation än inflation, liksom över andra utmaningar som fallande huspriser och låg konsumtion.
– Oavsett förändringar i världen bör vi stå fast vid vårt åtagande att öppna upp. Vi kommer att fortsätta att expandera vårt globalt orienterade nätverk av högklassiga frihandelsområden, sade Li.
Kinas frihandel går bara åt ett håll. Det är därför Trump inför tullar mot Kina, och det är därför Kina säger sig vara ”redo för krig”, i vid bemärkelse.
Teknik och försvar
Trump skröt med att dra USA ur Parisavtalet, en energipolitik för att borra efter mer olja och ta bort miljömandat från den tidigare administrationen.
Parisavtalet är historiens största bluff och en garanti för att Kina kommer att vinna på alla fem fronter. Snart är det bara EU och Norge som kommer att ta bluffen på allvar, och det blir vår undergång.
Kina satsar å andra sidan på en grönare ekonomi.
Är det verkligen möjligt att vara så naiv? Kina öppnar gigantiska kolkraftverk varje vecka. Deras ”gröna ekonomi” består i att producera skit och sälja den till ett klimathysteriskt Europa som förstör sin egen industri på grund av klimatet.
Li sa i talet att påskyndandet av det gröna skiftet är en prioritering för alla områden av ekonomisk och social utveckling.
Det ”gröna skiftet” är Kinas största strategiska framgång i den pågående femte generationens krigföring.
Medan Trump knappt nämnde teknik, nämnde Li knappt försvar, men sa att Kina kommer att påskynda utvecklingen av sin stridsförmåga.
Kina tänker inte på försvar. De tänker attack, och de är redan på god väg.
Storhet
USA, som en stigande och sedan ledande makt, dominerade andra hälften av förra seklet och början av detta. Dess ekonomi och militär är fortfarande världens mäktigaste.
Men när Kina också expanderar sin makt kolliderar de två ländernas intressen alltmer.
Kampen mellan öst och väst har pågått under lång tid och ledarrollen har bytt sida flera gånger över tiden. Detta är helt naturligt och historiskt oundvikligt, eftersom den svagare parten omedelbart får ett övertag med lägre lönenivåer, en hungrig befolkning och möjlighet att kopiera genom spionage etc.
Detta gör dem starkare mot de ledande imperierna, som lider av lathet, självbelåtenhet, hybris och dekadens. Vi såg det i romarrikets fall, och signalerna är tydliga i ett väst som håller på att förstöra sig självt.
Kina vill inte vara en ledare i amerikansk mening, skriver NTB. Trump har dragit tillbaka USA från Världshälsoorganisationen och FN:s råd för mänskliga rättigheter. Detta ger Kina en möjlighet att fylla det tomrum som de lämnar efter sig.
Men Kina kommer naturligtvis inte att kunna ersätta de enorma summor som USA har slösat bort på de tidigare nämnda korrupta soppråden.
Lis tal avslutades med en uppmaning som liknar den som många kinesiska ledare gör under den årliga folkkongressen:
– Bygg ett stort land och stimulera nationell förnyelse.
Detta är helt klart ett acceptabelt uttalande när det kommer från Peking. Men när Trump säger Make America Great Again är det som om Hitler har återuppstått.